منظومة دفاع جوي محمولة في الصينية

• 便携式导弹
• 单兵携带防空系统
• 肩扛式导弹

• "دفاع" في الصينية    歉意; 被告方; 辩护方; 防御
• "دفاع جوي" في الصينية    防空; 防空战
• "جوي" في الصينية    在飞行中的; 机载的; 空中的; 空运的; 空降的; 航空的
• "منظومة دفاع جوي مضاد للقذائف" في الصينية    防空反导弹系统
• "منظومة قذائف الدفاع الجوي" في الصينية    防空导弹系统
• "نظام دفاع جوي محمول" في الصينية    便携式防空导弹
• "منظومة كشف محمولة جوا؛ أجهزة استشعار محمولة جوا" في الصينية    机载探测系统
• "منظومة كشف محمولة على مركبة" في الصينية    车载探测系统
• "منظومة دفاعية مضادة للقذائف" في الصينية    导弹防御系统
• "منظومة عرض مرئي موسع فائق" في الصينية    高级扩展图形阵列
• "منظومة الإجلاء الطبي الجوي" في الصينية    伤病员空运后送系统
• "منظومة هبوط موجه من الأرض" في الصينية    地面控制进场系统
• "دفاع جوي" في الصينية    防空  防空战
• "نظام انتشال حمولة المظلات من ارتفاع منخفض" في الصينية    低空伞拖空投系统
• "منظومة عرض مرئي فائق" في الصينية    高级视频图形阵列
• "منطقة دفاع جوي" في الصينية    防空区
• "منظومة عرض مرئي موسع" في الصينية    显示分辨率列表
• "تحقيق فوائد شاملة من منظور منظومة العمل ككل" في الصينية    全系统效益
• "قوات محمولة جواً" في الصينية    空降兵  空降部队
• "قالب:أنظمة ألعاب فيديو محمولة" في الصينية    掌上游戏机
• "المنظومة الدولية للمعلومات النووية" في الصينية    国际核信息系统
• "مجموعة هوية منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统各机构简介节目
• "منظومة أسلحة" في الصينية    武器系统
• "منظومة اليورو" في الصينية    欧元系统
• "منظومة تفجير" في الصينية    点火系统

• 32 منظومة دفاع جوي محمولة من طراز Mistral-2
  32枚 9M313 导弹
• 146 منظومة دفاع جوي محمولة من طراز Mistral-2
  146枚 Mistral-2 导弹
• 45 منظومة دفاع جوي محمولة من طراز Mistral-2
  45枚 Mistral-2 便携式防空导弹
• منظومة دفاع جوي محمولة من طراز 9P519 (Igla 49)
  49枚9P519 (Igla) 便携式防空导弹
• (49) منظومة دفاع جوي محمولة من طراز 9P519 (Igla)
  (49)个9P519(Igla)便携式防空系统
• الصورة الثالثة والعشرون منظومة دفاع جوي محمولة من طراز SA-7b
  来源：利比亚问题专家小组，Mpoko Camp，Sangaris仓库，2014年1月。
• وشملت الزيارات حتى الآن 123 موقعا لتخزين الأسلحة وجرى تسجيل نحو 000 5 منظومة دفاع جوي محمولة ومكوناتها.
  迄今为止，视察了约123个武器贮存点，大约5 000个便携式防空系统和构件已清点核对。
• ووثّق الفريق أيضا سبطانة منظومة دفاع جوي محمولة من طراز SA-7b (الشحنة 2-75 الرقم 02861) خلال عملية التفتيش.
  专家小组在调查中还登记了SA-7B便携式防空系统(批号02-75，序号02861)。
• وثق الفريق ماسورة وبطارية منظومة دفاع جوي محمولة من طراز SA-7b، بلا مقبض تحكم (الشحنة 01-81، الرقم التسلسلي 011544).
  专家小组记录的一个SA-7B便携式防空系统发射筒和发射架，无握柄(批号01-81，序号011544)。
• بينما صودرت 13 منظومة دفاع جوي محمولة من طراز SA-7bمع 11 بطارية ومقبض تحكُّم في شمال مالي، تلقى الفريق تفاصيل عن منظومتَي دفاع جوي محمولتين من طراز SA-7bتعقبتهما فرنسا فوجدتهما ذواتي أصل ليبي.
  在马里北部缴获了13枚SA-7B便携式防空系统及11个火箭架和1个握柄，专家小组接获了两个SA-7b便携式防空系统的详情，法国追查后发现其源自利比亚。